Recull de melodies adaptades de l’òpera de Mozart.
Teniu a les mans un recull de les escenes més conegudes del primer acte de La flauta màgica. Estan adaptades per ser interpretades com una suite instrumental fàcil per a alumnes de final de grau elemental i inici del primer cicle de grau mitjà. Per això la gran majoria han estat transportats –l’original està ple de bemolls!–, abreujats i encadenats sense seguir l’ordre de l’òpera. La formació consta de dos instruments fixos: piano a quatre mans i flauta travessera (com podríem pensar una Flauta màgica sense flauta!) i dos més de variables, un d’agut (violí, clarinet) i un de greu (violoncel o fagot). Evidentment les indicacions “pizzicato” i “arc” només correponen a instruments de corda. Si s’interpreta amb instruments de vent, podeu tocar les notes “pizzicato” fluixes i curtes o simplement fer “tacet”.
La novetat de la formació és, potser, el piano a quatre mans, introduït aquí per dues raons: amb dos pianistes el piano agafa més fàcilment una dimensió orquestral i, a més, permet la col·locació d’un major nombre de pianistes dins dels grups de cambra. Aquest fet és especialment pràctic vista la notòria descompensació d’estudiants de piano en bona part de les nostres escoles de música respecte dels altres instruments. L’arranjament a quatre mans ha sortit directament de la part de l’orquestra. Us adonareu que la part del piano respon més a una adaptació que no pas a una reducció orquestral.
(extracte de la presentació de J. Domènech Subiranas)