Paràfrasi sobre "Liebesträume" de Liszt

Aquesta obra em fou comanada per la gran pianista France Clidat, víctima d’un càncer que li va inutilitzar la mà esquerra. Afrontant coratjosament aquesta dramàtica situació, France va demanar a alguns dels seus amics compositors d’escriure-li una peça per a la mà dreta. Fou ella qui va escollir «Liebesträume» com a punt inicial per a la meva composició.
Vaig començar per adaptar els 24 primers compassos del «Somni d’amor» a les possibilitats d’execució de la mà dreta, transposant i alleugerint l’acompanyament de la melodia a l’octava inferior. Després, seguint el camí traçat per Liszt, comença la paràfrasi a partir de la part central, on adapto les seves idees al meu propi llenguatge, per a enllaçar amb la transcripció fidel, nota per nota, de la seva cadenza (comp. 59-60) que, en lloc de conduir a la represa final del tema, va directament a la coda, tot retrobant de nou el meu propi estil.
Vaig acabar aquesta peça el 7 d’abril del 2012 sense que France Clidat, traspassada el 17 de maig, hagués pogut conèixer-la.

L'autor.