×

Ús de cookies

Aquest lloc web utilitza cookies per què vostè tingui la millor experiència d'usuari. Si continua navegant, està donant el seu consentiment per a l'acceptació de les mencionades cookies i l'acceptacció de la nostra política de cookies..

Partitures i llibres de música: qualitat, creativitat i servei, sempre al teu abast

Idiomes

En aquest apartat trobaràs totes les publicacions de la nostra editorial, siguin del tipus que siguin, classificades segons els idiomes que contenen. Quan es tracta d'obres vocals, la classificació es fa per l'idioma del text de l'obra musical, les possibles traduccions i també pels idiomes dels textos dels comentaris, si n'hi ha. A vegades també hi trobaràs una transcripció del text original de l'obra a l'alfabet fonètic internacional, per facilitar la interpretació de l'obra en l'idioma original.

En la llista d'idiomes, en trobaràs un que hem anomentat "internacional": ens referim a obres musicals de caràcter instrumental, tant si tenen comentaris com no en algun o diversos idiomes. Aquestes obres són, lògicament, de lectura universal perquè la grafia musical és internacional i van destinades a tothom que sàpiga llegir-les i/o interpretar-les.

Si una obra és bilingüe o trilingüe pel que fa al contingut, o té comentaris en diversos idiomes, el mateix títol us sortirà en la llista de cada idioma. Per tant, trobaràs obres repetides en cada llista, segons els idiomes que s'hi empren.

DINSIC Publicacions Musicals, S.L.
Botiga: Sepúlveda, 84 - 08015 Barcelona (Calàbria / Metro L1 Rocafort)
De dilluns a divendres 9:00 - 14:00
Tels. +34 93 832 69 46 - +34 93 318 06 05
dinsic@dinsic.com
Copyright © 1998-2017
Aquest Portal esta optimitzat principalment per a les últimes versions dels principals navegadors: Firefox 4.0, Google Chrome 3.0, Internet Explorer 9.0. La utilització d'un navegador no compatible o la desactivació d'algunes propietats, com la compatibilitat amb Javascript o la desactivació de les cookies, pot reduir la funcionalitat del lloc. Si s'accedeix al lloc gràcies a un firewall (tallafocs) o servidor proxy, asseguri's que es permet la recepció de cookies.